Martes 9 de septiembre de 2014
El secretario de Estado de Ciencia, Tecnología e Innovación, David Asteggiano, participó de la inauguración de la oficina en Rosario de la empresa Moravia dedicada a servicios de traducción, localización y testing.En ese marco, el secretario manifestó que "la apertura de estas nuevas oficinas representan una apuesta estratégica de la empresa en la ciudad. Es una oportunidad interesante para la región que potencia su perfil tecnológico. Integrar empresas de escala global a la dinámica de innovación regional permite ampliar las posibilidades de inserción de Santa Fe en el mapa global del conocimiento y la innovación”.
La empresa, abrió su segunda oficina en la Argentina y la décima en el mundo. Se trata de la primera compañía de capitales checos que se instaló en la Argentina y en la ciudad de Rosario. La nueva sede tiene 1000 metros cuadrados distribuidos en dos pisos en calle Santa Fe 1183 y suma 170 empleados.
Asteggiano recorrió las nuevas instalaciones junto a la intendenta de la ciudad de Rosario, Mónica Fein; el secretario de Servicios de Apoyo al Desarrollo del Ministerio de la Producción, Pedro Pavicich; el presidente del Polo Tecnológico Rosario, Raúl Siri y autoridades locales. En tanto la empresa recibió a la delegación con sus representantes de la casa central, las autoridades locales de la empresa y miembros del comité directivo.
SOBRE MORAVIA
Moravia es una de las diez empresas más importantes del mundo en servicios de traducción, localización y testing. Permite a las empresas dedicadas a IT, e-learning, ciencias médicas, electrónica, telecomunicaciones, adaptarse a los mercados globales con productos localizados y servicios de alta calidad, respondiendo a los requerimientos lingüísticos y funcionales de cada cultura. Hace 8 años instaló su primera oficina en Rosario. Las más importantes empresas de software del mundo utilizan los servicios de Moravia para adaptar sus productos a los mercados y culturas locales en los que operan. Localizar significa traducir, transcribir y adaptar software, aplicaciones de social media y contenidos en los más diversos formatos para ajustarlos a las necesidades de los múltiples mercados, idiomas y culturas de todo el mundo.
Su casa central se encuentra en Brno (República Checa) y cuenta con oficinas locales en China, EEUU, Japón, resto de Europa y América Latina.
