Documentos de Manuel Belgrano

Documentos de Manuel Belgrano pertenecientes al acervo del
Archivo General de la Provincia de Santa Fe. Argentina.

Lic. Liliana Montenegro de Arévalo

Con motivo de cumplirse el Cincuentenario del Monumento a la Bandera en la ciudad de Rosario, en el año 2007, los documentos de Manuel Belgrano de los años 1810 a 1817, pertenecientes al acervo del Archivo General de la Provincia de Santa Fe, fueron digitalizados y se encuentran disponibles en Internet.

Los manuscritos del año 1810, cuando su paso al Paraguay; y 1812 con motivo de la instalación de las Baterías en el Rosario, corresponden a los documentos oficiales que integran la Sección Contaduría. De los primeros, se conservan: Cuenta de Gastos y Consumo del Ejército, Órdenes de Pago, Resoluciones, Oficios, Lista de los soldados santafesinos que marcharon al Paraguay y Donativos del Comercio de Santa Fe a la expedición de Belgrano. Elda R. González en el año 1960, publicó la transliteración de estos documentos, en el Anuario: año 4, n° 4 del Instituto de Investigaciones Históricas de Rosario, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional del Litoral. Los registros contienen la siguiente información:

-Gastos realizados por Manuel Belgrano, en octubre de 1810, de paso por Santa Fe, en la campaña al Paraguay. 1810. Desglosado de Contaduría. Documentos N° 98 a 101. T. 15 f. 1.118 y v.. Legajo N° 84. Documento restaurado.

- Cuenta de Gastos y consumo del ejército del Gral. Belgrano. Ordenes de pago y Resoluciones del General Belgrano y del Gobernador de Santa Fe. Contaduría. 1810. T. XV. f. 01132 a 001134 v..

-Coronel Manuel Belgrano a la Real Hacienda de Santa Fe. Remite lista de los soldados de Santa Fe que marchan al Paraguay, para que se les abonen sus haberes a las personas que indican; datada en Paraná el 20 de octubre de 1810. Contaduría. T. 15. 1806 a 1810, f. 1145 y v..

-Junta Superior Gubernativa de Buenos Aires. Orden de Pago de $ 1.900 al Teniente de Gobernador de Santa Fe, don Prudencio María Gastañaduy, f. 1146 y v..

-Tesorería de Corrientes. Inventario y arqueo de Caja. f. 01197 a 01200 v..

-Ordenes y Oficios del General Belgrano y del Gobernador de Santa Fe. Sr. Ruiz. f. 1.201 y v.

-Ordenes de Pago y Resoluciones decretadas por el miembro de la Junta Gubernativa General don Manuel Belgrano. 1817. f. 1170 y v.

- Expedición al Paraguay. Donativos del Comercio de Santa Fe para ayuda de la expedición al Paraguay, con motivo del Ejército que organiza en Entre Ríos, el general Don Manuel Belgrano. f. 1171 y v..

- Juan José Arbobeya, capellán del Ejército del General Belgrano. Orden de pago a su favor por $ 100. f. 1172.

De los segundos se destaca la proclama que dirigió a los soldados la tarde del 27 de febrero de 1812, junto a las aguas del río Paraná, al levantar por primera vez la Bandera Argentina. Podemos especular que la pequeñez del documento, le permitió a Belgrano tenerlo con él, colocándolo en el puño o bocamanga de la chaqueta del uniforme cuando concluyó su lectura.

Manuel Belgrano varió algunas palabras entre el texto original y la comunicación oficial enviada al Triunvirato, esta última publicada en 1856 por Bartolomé Mitre en su Historia de Belgrano.

Catalina Pistone en el año 1979 dio a conocer un análisis diplomático y grafistico del documento, expresando en la oportunidad: “El papel de forma irregular mide de base 17,50 cm. por 9,3 de altura, en sus extremos más salientes. Es de arroz ordinario y contiene innumerables manchas de óxido producidas por el avejentamiento. La letra, muy menuda y apretada, dificulta la lectura corriente, y su autor ha usado interlíneas que van de 3 mm. a 9 mm.”

Proclama de Manuel Belgrano, a los soldados de la patria al jurar la Bandera Nacional, Borrador. [Rosario, 27 de Febrero de 1812] Desglosado de Contaduría. T. 16. Legajo 14. f. 00221. f. 00221. Legajo N° 84. (17,50 cm. de base x 9,3 cm. de altura). Documento restaurado. Publicado en diario: El Litoral, martes 19 de junio de 1979 y martes 19 de junio de 2007. Revista: “Rosario. La fuerza de su Historia”. Año 7, N° 54. Rosario, 2007.

Acompaña a esta proclama un Oficio que expresa:

-Oficio de Belgrano al Gob. De Bs.As. informando que “…se ha hecho la salva en la Batería de la Independencia, y queda con la dotación competente de tres cañones que se han colocado hoy municiones y la guarnición.” Y concluye “Siendo preciso enarbolar Bandera, y no teniéndola la mandé hacer blanca y celeste conforme a los colores de la escarapela nacional esperando sea de la aprobación de V.E.”. [Rosario, 27 de febrero de 1812]. Contaduría. T. 16. Legajo 14, f. 00222.
Publicado en diario: El Litoral, martes19 de junio de 2007.

Los documentos de 1813 a 1817 fueron donados por el Gobernador de la Provincia Dr. Luciano F. Molinas (1932-1935), siendo director del Archivo provincial don Ramón Pérez del Viso (1954-1969). Publicados en diario: El Litoral, martes 19 de junio de 2007.

El primero de ellos corresponde a una proclama datada en Moxo, actual Bolivia situada a una distancia longitudinal de 1.900 km. de Santa Fe, y 2.100 km. de Rosario, el 29 de Noviembre de 1813, que participa del mismo espíritu de la Proclama dada el año anterior en el Rosario.

-Proclama de Manuel Belgrano, datada en Moxo el 29 de noviembre de 1813. Copia manuscrita. Una foja, con filigrana, de 21,5x15 cm., interlíneas de 4 a 6 mm.

Las dos siguientes cartas son del año 1814, datadas en Santiago del Estero y Costa de San Isidro respectivamente, dirigidas a Francisco Antonio Candioti, quién le brindara su apoyo económico a su paso por Santa Fe, rumbo al Paraguay en octubre de 1810, y a quién Manuel Belgrano conociera durante su gestión como secretario del Consulado de Buenos Aires.

-Carta de Manuel Belgrano a Francisco Antonio Candioti, con referencias a Montevideo, el Perú, Artigas y Pezuela; datada en Santiago del Estero del 28 de enero de 1814. Original, autógrafa. Dos fojas, con filigrana, de 22,9 x 19,1 cm., interlíneas de 3 a 6 mm. Conservación: buena, rajadura lateral 3 a 6 renglón. Legajo N° 87. Documento restaurado.

-Carta de Manuel Belgrano a Francisco Antonio Candioti, con referencias a Montevideo, Entre Río, el Litoral, Artigas, y situación personal; datada en “Costa de San Isidro” el 19 de julio de 1814. Original, autógrafa. Dos fojas, con filigrana, de 24,6 x 20,2 cm., interlíneas de 3 a 4 mm. Legajo N° 87. Documento restaurado.

En ocasión de la cuarta carta, ha fallecido Francisco Antonio Candioti el 29 de agosto de 1815, luego de haber estado al frente del gobierno de la provincia como primer gobernador en propiedad designado por el pueblo de Santa Fe, constituido en Cabildo Abierto, desde el 25 de abril del referido año, y Manuel Belgrano escribe a su viuda Doña Ramona Larramendi con expresiones de condolencia, tiempo después de haberse producido el deceso. Está datada en Buenos Aires el 10 de febrero de 1816.

-Carta de Manuel Belgrano a Ramona Larramendi, con expresiones de condolencias por el deceso del esposo de ésta, don Francisco Antonio Candioti; datada en Buenos Aires el 10 de febrero de 1816. Original, autógrafa. Dos fojas, con filigrana, de 22,6 x 18,5 cm., interlíneas de 3 a 5 mm. Legajo N° 87. Documento restaurado.

Manuscrito 1
Manuscrito 2
Manuscrito 3
Manuscrito 4
Manuscrito 5
Manuscrito 6
Manuscrito 7
Manuscrito 8


abajo